-
1 разрыв патрона
backfire имя существительное: -
2 разрыв патрона в казённой части
General subject: back-fireУниверсальный русско-английский словарь > разрыв патрона в казённой части
-
3 back-fire
ˈbækˈfaɪə
1. сущ.
1) амер. встречный пожар (для прекращения лесного пожара)
2) разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия;
взрыв She heard a small explosion like the backfire of a car. ≈ Она услышала небольшой взрыв, похожий на выхлоп машины.
3) тех. обратная вспышка
2. гл.
1) неожиданно привести к обратным результатам
2) давать обратную вспышку (о двигателе)
3) зажигать встречный огонь At other points they back-fired, taking advantage of every change of wind. ≈ В других местах они зажигали встречный огонь, используя любое изменение направления ветра.(техническое) обратная вспышка встречный огонь (костер для тушения лесного пожара) давать обратную вспышку (о двигателе) привести к неожиданным неприятным последствиям (для самого замышлявшего) - his plan /plot/ *d его план обернулся против его самого зажигать встречный огонь (для тушения лесного пожара)back-fire амер. встречный пожар (для прекращения лесного пожара) ~ неожиданно привести к обратным результатам ~ тех. обратная вспышка ~ разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back-fire
-
4 back-fire
back-fire 1. noun 1) amer. встречный пожар (для прекращения лесного пожара)2) разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия 3) tech. обратнаявспышка 2. v. 1) неожиданно привести к обратным результатам 2) давать обратнуювспышку (о двигателе) -
5 back-fire
[ˌbæk'faɪə]1) Общая лексика: встречный огонь (костер для тушения лесного пожара), встречный пожар, давать обратную вспышку (о двигателе), неожиданно привести к обратным результатам, обратная вспышка, привести к неожиданным неприятным последствиям (для самого замышлявшего), разрыв патрона в казённой части2) Техника: выхлоп в карбюратор3) Химия: проскочившее пламя, проскочившее пламя горелки4) Автомобильный термин: вспышки в выпускном коллекторе -
6 back-fire
[`bæk`faɪə]встречный пожарразрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия; взрывобратная вспышканеожиданно привести к обратным результатамдавать обратную вспышкузажигать встречный огоньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > back-fire
-
7 backfire
* * *n. обратная вспышка, встречный огонь, разрыв патрона v. неожиданно привести к обратным результатам -
8 backfire
1. ['bæk'faɪə] сущ.1) амер. встречный пожар ( для прекращения лесного пожара)2) разрыв патрона в казённой части огнестрельного оружия; взрыв3) тех. обратная вспышка2. [ˌbæk'faɪə] гл.She heard a small explosion like the backfire of a car. — Она услышала небольшой хлопок, похожий на обратную вспышку в карбюраторе машины.
At other points they back-fired, taking advantage of every change of wind. — В других местах они зажигали встречный огонь, используя любое изменение направления ветра.
-
9 backfire
обратная вспышка имя существительное: -
10 обратная вспышка
backfire имя существительное: -
11 встречный огонь
backfire имя существительное: -
12 встречный пожар
backfire имя существительное: -
13 back-fire
[ˈbækˈfaɪə]back-fire амер. встречный пожар (для прекращения лесного пожара) back-fire неожиданно привести к обратным результатам back-fire тех. обратная вспышка back-fire разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия
См. также в других словарях:
Патронник — пистолета. Фиксация гильзы осуществляется упором её среза в уступ патронника. Патронник участок канала ствола, в котором размещается патрон. По своим форме и размеру соответствует гильзе. С остальным каналом ствола соединяется посредство … Википедия
Свободный затвор — Работа свободного затвора на примере пистолета. I положение перед выстрелом; II давление пороховых газов превысило давление форсирования, пуля врезается в нарезы ствола, но гильза, удерживаемая инертной массой затвора и трением стенок … Википедия
Компактная люминесцентная лампа — со встроенным в цоколе (Е27) электронным ПРА … Википедия
ДРЕВНИЙ РИМ — Римский форум Римский форум античная цивилизация в Италии и Средиземноморье с центром в Риме. Основу ее составила городская община (лат. civitas) Рима, постепенно распространившая свою власть, а затем и свое право на все Средиземноморье. Будучи… … Православная энциклопедия
18×45 мм — Тип патрона : Травматический Страна производитель: Россия История производства: Время создания: 1990е … Википедия
ТУРЦИЯ — Турецкая Республика (Türkiye Cumhuriyeti), гос во на З. Азии и частично в Европе. Площ. 780,6 км2, в т. ч. 23,6 тыс. км2 в Европе. Европ. часть Т. отделена от азиатской черноморскими проливами (Босфор, Мраморное м., Дарданеллы). В Азии граничит с … Советская историческая энциклопедия
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: The Shadow Of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Тени Чернобыля — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
святые короли — снискавшие церковное почитание правители Запада, а также члены правящих династий, сравнительно многочисленная группа в пантеоне европейских средневековых святых в VI XIV вв. Особую значимость и распространение культы С.ых К.ей получили в… … Словарь средневековой культуры
